Amara
ProductivityAPI key
Amara is a subtitling and captioning platform. Manage videos, video URLs and languages, and read video activity.
30 actions
| Action | Effect | Data handled | Scope |
|---|---|---|---|
| amara_list_languagesList the languages supported by the Amara API | read | General | |
| amara_list_available_languagesList the languages supported by the Amara API | read | General | |
| amara_list_videosList Amara videos with optional filters, sorting, and pagination controls | read | General | |
| amara_get_videoFetch a single Amara video by video ID | read | General | |
| amara_view_video_detailsFetch a single Amara video by video ID | read | General | |
| amara_create_videoCreate a new Amara video from a source URL and title, with optional metadata | write | General | |
| amara_update_videoUpdate an existing Amara video's metadata, assignment, or language settings | write | General | |
| amara_list_video_activityList activity items for a single Amara video with pagination controls | read | General | |
| amara_list_video_urlsList all source URLs associated with a single Amara video | read | General | |
| amara_get_video_urlFetch a single Amara video URL entry by video ID and URL ID | read | General | |
| amara_add_video_urlAdd a new source URL to an existing Amara video | write | General | |
| amara_delete_video_urlDelete a source URL from an existing Amara video | destructive | General | |
| amara_make_video_url_primaryUpdate a video URL entry and mark it as the primary URL when requested | write | General | |
| amara_get_video_url_detailsLook up Amara metadata for a public or embeddable video URL | read | General | |
| amara_list_subtitle_languagesList all subtitle language tracks for a single Amara video | read | General | |
| amara_create_subtitle_languageCreate a new subtitle language track for an Amara video | write | General | |
| amara_get_subtitle_language_detailsFetch a single subtitle language track for an Amara video | read | General | |
| amara_update_subtitle_languageUpdate subtitle language settings such as completion flags and soft limits | write | General | |
| amara_fetch_subtitles_dataFetch subtitle data for a specific video and language in JSON, SRT, or VTT format | read | General | |
| amara_list_subtitle_actionsList the subtitle workflow actions available for a specific video and language | read | General | |
| amara_perform_subtitle_actionPerform a subtitle workflow action such as publish, approve, or reject | destructive | General | |
| amara_list_subtitle_notesList all subtitle notes for a specific video and subtitle language | read | Personal data | |
| amara_add_subtitle_noteAdd a subtitle note for a specific video and subtitle language | write | Personal data | |
| amara_get_activityFetch a single Amara activity item by activity ID | read | Personal data | |
| amara_get_userFetch a single Amara user by username or user ID | read | Personal data | |
| amara_get_user_dataFetch a single Amara user by username, `me`, or user ID | read | Personal data | |
| amara_get_user_activityList activity items for a specific Amara user | read | Personal data | |
| amara_list_teamsList the Amara teams accessible to the current API key with pagination controls | read | General | |
| amara_get_team_detailsFetch a single Amara team by team slug | read | General | |
| amara_get_team_languagesFetch preferred and blacklisted language codes for a single Amara team | read | General |